Выши изменения были сохранены.
Пословица
Faire bonne mine à mauvais jeu
Иметь хорошее выражение лица при плохой игре

Личные местоимения

Во французском языке имеется два типа личных местоимений – приглагольные и независимые. Местоимения приглагольные являются формами служебными, так как они всегда стоят при глаголе, и обычно под ударением не находятся. Вследствие этого они носят название личных безударных местоимений. Независимые личные местоимения употребляются самостоятельно, без глагола. Они всегда имеют собственное ударение и называются ударными.

Личные местоимения je, il , elle, nous, vous, ils, elles указывают на лицо. Они выполняют в предложении роль подлежащего и не могут употребляться в тексте самостоятельно, всегда присоединяются к глаголу, например:

Je vais au cinéma
Tu travailles
Vous regardez la télé
Il lit un livre
Elle lit un livre
Ils regardent la télé
я иду в кино
ты работаешь
вы смотрите телевизор
он читает книгу
она читает книгу
они смотрят телевизор

Место личных приглагольных местоимений, выступающих в роли подлежащего.

В утвердительном предложении они стоят перед глаголом, например:

Je parle vite – я говорю быстро
Nous regardons la télé – мы смотрим телевизор

В вопросительных предложениях, образованных путем инверсии, где употребляется простая глагольная форма, они стоят после глагола, например:

Mangent-ils eaucoup? – Они много едят?
Verras-tu mon enfant? – Ты увидишь моего ребенка?

В вопросительных предложениях, образованных путем инверсии, где употребляется составная глагольная форма, они стоят после вспомогательного глагола, например:

As-tu acheté cette voiture? – ты купил машину?
Vient-il d'arriver? – он только что приехал?

После глагола в форме 3 лица единственного числа, оканчивающегося на гласную, перед личным местоимением появляется -t-, например:

Aime-t-elle? – она любит?
Va-t-il à l'école? – он ходит в школу?

Личные приглагольные местоимения me, te, le, la, nous, vous, les, выполняющие в предложении роль прямого дополнения и всегда стоят перед глаголом, например:

В утвердительной форме изъявительного наклонения:

Paul le regarde – Поль смотрит на него
Paul nous cherche – Поль нас ищет

В отрицательной форме изъявительного наклонения:

Paul ne me regarde pas – Поль не смотрит на нас
Paul ne les regardons pas – Поль не смотрит на них

В отрицательной форме повелительного наклонения:

Ne me regarde pas! – не смотри на меня!
Ne la regardons pas! – не смотри на нее!

В простых временах:

Elle le regarde – она смотрит на него

В сложных глагольных временах перед вспомогательным глаголом:

Elle l'a regardé – она посмотрела на него

Во времени futur proche перед инфинитивом:

Elle va le regarder – (Сейчас) она будет смотреть на него

В конструкции «глагол + инфинитив» перед инфинитивом:

Il veut la regarder – он хочет на нее смотреть

В конструкции «faire + инфинитив» перед глаголом faire:

Il la fait venir – он велит ее принести

Формы личных приглагольных местоимений me, te, lui, nous, vous, leur замещают косвенное дополнение (существительное с предлогом à, соответствующее дательному падежу) и стоят перед глаголом.

В утвердительной форме изъявительного наклонения, например:

Il me donne un livre – он дает мне книгу
Nous lui donnons un livre – мы даем ему(ей) книгу

В отрицательной форме изъявительного наклонения, например:

Il ne me donne pas de livre – он не дает мне книгу
Nous ne vous donnons pas de livre – мы не даем вам книгу

В отрицательной форме повелительного наклонения, например:

Ne me donne pas de livre! – не давай мне книгу!
Ne lui donne pas de livre! – не давай ему книгу!

Если в предложении при глаголе имеются два местоимения-дополнения (прямое и косвенное), то оба они стоят перед глаголом и располагаются в следующем порядке:

Сначала прямое дополнение, а затем косвенное, если оба местоимения 3 лиц:

Je lui donne mon adresse Je la lui donne

Сначала косвенное дополнение, а затем прямое, если местоимения имеют разную форму лица:

Il me donne son adresse
Je te donne ce livre
Ne me montrez pas ce tableau!
Il me la donne
Je te la donne
Ne me la montrez pas!

Исключения:

В утвердительной форме повелительного наклонения местоимение, замещающее прямое дополнение, стоит перед местоимением, замещающим косвенное дополнение, например:

Donne-le lui! – дай его ему(ей)
Montre-les nous! – покажи нам их

В данной ниже таблице представлены все формы приглагольных личных местоимений

Число Доплнение
лицо подлежащее прямое косвенное
ед. ч. 1 je me me
2 tu te te
3 il, elle, on le, la lui
мн. ч. 1 nous nous nous
2 vous vous vous
3 ils, elles les leur

Личные независимые местоимения moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles используются:

-при выделении подлежащего или пополнения, когда на личное местоимение падает логическое ударение:

Moi, je travaille – я-то работаю
Et toi, que proposes tu? – а что ты предлагаешь?

-в неполных предложениях-ответах:

Qui lit beaucoup? –Lui – Кто много читает? -Он
Qui arrive ? –Eux – Кто приезжает? –Они

-после предлогов, например:

Viens chez moi – приходи ко мне
Il pense à toi – он думает о тебе
Je veux partir avec eux – я хочу уехать с ними

-после сравнительной формы прилагательного, например:

Il est plus grand que moi – он выше меня

-после конструкции ne ... que, например:

Je n'aime que lui – я люблю только его
Tu ne vois que nous – ты видишь только нас

-после конструкции c'est ... , ce sont ..., например:

C'est moi – это я
Ce sont eux – это они

-после глагола в повелительном наклонении в утвердительной форме, например:

Donne-moi! – дай мне!
Lave-toi! – мойся!

Личные независимые местоимения имеют только одну форму, поэтому для передачи падежных знаний используются предлоги de, à, avec, например:

Il parle de toi – он говорит о тебе
Il ne pense qu'à elle – он думает только о ней
Il est heureux avec eux – он счастлив с ними

В данной ниже таблице представленны все формы личных независимых местоимений:

Число Лицо Подлежащее Дополнение
ед. ч. 1 moi moi
2 toi toi
3 lui, elle lui, elle
мн. ч. 1 nous nous
2 vous vous
3 eux, elles eux, elles
Télécharger ...
Учимся писать






ë ô ê û â î ù ç è à é

Проверь себя