Выши изменения были сохранены.
Пословица
De deux maux, il faut éviter le pire
Из двух зол надо избегать наиболее худшего

Lara Fabian - Je t'aime (текст, транскрипция, перевод)

Lara Fabian - Je t'aime  Lara Fabian - Я тебя люблю  Lara Fabian - Жё тэм  
     
     
D'accord, il existait  Согласна, существовали  Дакор, иль экзистэ  
D'autres façons de se quitter  Другие способы расстаться  Дотр фасон: дё сё китэ  
Quelques éclats de verre  Несколько осколков стекла  Келькё зэкля дё вэр  
Auraient peut-être pu nous aider  Возможно, могли бы нам помочь  Орэ пё-тэтр пю ну зэдэ  
Dans ce silence amer,  В этой горестной тишине,  Дан: сё силён:с амэр,  
J'ai décidé de pardonner  Я решила простить  Жэ дэсидэ дё пардонэ  
Les erreurs qu'on peut faire  Ошибки, которые можно сделать  Ле ёррёр кон: пё фэр  
à trop s'aimer  слишком любя  а тро сэмэ  
D'accord la petite fille en moi  Согласна, маленькая девочка во мне  Дакор ля пёти фий ан: муа  
Souvent te réclamait  Часто тебя просила  Суван: тё рэкламэ  
Presque comme une mère,  Почти как мать,  Прэск ком юн мэр,  
Tu me bordais, me protègeais  Ты меня укутывал, защищал  Тю мё бордэ, мё протэжэ  
Je t'ai volé ce sang  Я украла у тебя кровь  Жё тэ волэ сё сан:  
Qu'on aurait pas dû partager  Которую не надо было делить  Кон:норэ па дю партажэ  
A bout de mots, de rêves je vais crier  На краю слов, снов, я буду кричать  А бу дё мо, дё рэвэ жё вэ крие  
Je t'aime, je t'aime  Я люблю тебя, я люблю тебя  Жё тэм, жё тэм  
Comme un fou comme un soldat  Как сумасшедшая, как солдат  Ком эн: фу ком эн: сольда  
Comme une star de cinéma  Как звезду кино  Ком юн стар дё синэма  
Je t'aime, je t'aime  Я люблю тебя, я люблю тебя  Жё тэм, жё тэм  
Comme un loup, comme un roi  Как волк, как король  Ком эн: лю, ком эн: руа  
Comme un homme que je ne suis pas  Как человек, которым я не являюсь  Ком эн:ном кё жё нё сюи па  
Tu vois, je t'aime comme ça  Ты видишь, я люблю тебя так  Тю вуа, жё тэм ком са  
     
D'accord je t'ai confié  Согласна я доверяла тебе  Дакор жё тэ кон:фье  
Tous mes sourires, tous mes secrets  Все свои улыбки, все секреты  Ту мэ сурир, ту мэ сёкрэ  
Même ceux, dont seul un frère  Даже те, которые один брат  Мэм сё, дон: сёль эн: фрэр  
Est le gardien inavoué  Сокровенный охранник  Э лё гярдьян: инавуэ  
Dans cette maison de pierre,  В этом доме из камня,  Дан: сэт мэзон: дё пьер,  
Satan nous regardait danser  Сатана смотрел, как мы танцуем  Сатан: ну рёгярдэ дан:сэ  
J'ai tant voulu la guerre de corps  Мне так хотелось войны тел  Жэ тан: вулю ля гер дё кор  
Qui se faisaient la paix  Которые заключили мир  Ки сё фёзэ ля пэ  
Je t'aime, je t'aime  Я люблю тебя, я люблю тебя  Жё тэм, жё тэм  
Comme un fou comme un soldat  Как сумасшедшая, как солдат  Ком эн: фу ком эн: сольда  
Comme une star de cinéma  Как звезду кино  Ком юн стар дё синэма  
Je t'aime, je t'aime  Я люблю тебя, я люблю тебя  Жё тэм, жё тэм  
Comme un loup, comme un roi  Как волк, как король  Ком эн: лю, ком эн: руа  
Comme un homme que je ne suis pas  Как человек, которым я не являюсь  Ком эн:ном кё жё нё сюи па  
Tu vois, je t'aime comme ça  Ты видишь, я люблю тебя так  Тю вуа, жё тэм ком са  
Je t'aime, je t'aime  Я люблю тебя, я люблю тебя  Жё тэм, жё тэм  
Comme un fou comme un soldat  Как сумасшедшая, как солдат  Ком эн: фу ком эн: сольда  
Comme une star de cinéma  Как звезду кино  Ком юн стар дё синэма  
Je t'aime  Я тебя люблю  Жё тэм  
Je t'aime  Я тебя люблю  Жё тэм  
Je t'aime  Я тебя люблю  Жё тэм  
Je t'aime  Я тебя люблю  Жё тэм  
Je t'aime  Я тебя люблю  Жё тэм  
Je t'aime  Я тебя люблю  Жё тэм  
Comme un loup, comme un roi  Как волк, как король  Ком эн: лю, ком эн: руа  
Comme un homme que je ne suis pas  Как человек, которым я не являюсь  Ком эн:ном кё жё нё сюи па  
Tu vois, je t'aime comme ça  Ты видишь, я люблю тебя так  Тю вуа, жё тэм ком са  
Tu vois, je t'aime comme ça  Ты видишь, я люблю тебя так  Тю вуа, жё тэм ком са  
     
   
   
Télécharger ...
Учимся писать






ë ô ê û â î ù ç è à é

Проверь себя