Выши изменения были сохранены.
Пословица
L'appétit vient en mangeant
Аппетит приходит во время еды

Mozart l'opera rock - Le bien qui fait mal (текст, транскрипция, перевод)

Mozart l'opera rock - Le bien qui fait mal  Mozart l'opera rock - Добро, которое причиняет боль  Mozart l'opera rock - Лё бьен: ки фэ маль  
     
Mais d'ou vient l'émotion étrange  Но откуда берутся странные эмоции  Мэ ду вьен: лэмосьон: этран:ж  
qui me fascine autant qu'elle me dérange?  Которое меня очаровывают так что беспокоят меня?  ки мё фасин отан: кель мё диран:ж?  
je frissonne, poignardé par le beau  Я дрожу пораженный красотой  жё фрисон, поаньардэ пар лё бо  
c'est comme dans l'âme le couteau  Это как в душе нож  Сэ ком дан: лам лё куто  
la blessure traverse mon coeur  Рана пересекает мое сердце  ля блесюр травэрс(ё) мон: кёр  
et j'ai la joie dans la douleur  И я имею радость в боли  э жэ ля жуа дан: ля дулёр  
je m'enivre de se poison  Меня опьяняет этот яд  жё манивр дё сё пуазон:  
à en perdre la raison  Чтобы потерять разум  а ан: прён:др ля рэзон:  
     
c'est le bien qui fait mal  Это хорошо, что болит  сэ лё бьен: ки фэ маль  
quand tu aimes, tout a fait normal  Когда ты любишь, все нормально  кан: ту эм, ту та фэ норлаль  
ta haine,prend le plaisir  Твоя ненависть, получает удовольствие  та эн, прён: лё плэзир  
c'est si bon de souffrir  Это так хорошо страдать  сэ си бон: дё суфрир  
succombe au charme  Поддайся очарованию  сюком:б о шарм  
donne tes larmes  Показать свои слезы  дон тэ лярм  
c'est le bien qui fait mal  Это хорошо, что болит  сэ лё бьен: ки фэ маль  
quand tu aimes, tout à fait banal  Когда ты любишь все становится банальным  кан: тю эм, ту та фэ баналь  
ta peine, les vrais délices  Твое наказание, настоящая радость  та пэн, ле врэ дэлис  
passe par le supplice  Пройти через испытания  пас пар лё сюплис  
baisse les armes  Сложив оружие  бэс ле зарм  
donnes tes larmes  Показать свои слезы  дон тэ лярм  
     
je ressens de violentes pulsions  Я чувствую насильственные порывы  жё рсон: дё вьолён:т пюльсьон:  
j'ai l'impression de glisser vers le fond  Я чувствую что соскальзываю на дно  жэ лампрэсьон: дё глисэ вэр лё фон:  
si j'ignore d'ou viens ce fléau  Если я игнорирую откуда взялось эта беда  си жиньор ду вьян: сё флэо  
j'adore l'avoir dans la peau  Я люблю чувствовать его кожей  жадор лявуар дан: ля по  
     
envouté par des idées folles  Околдован сумасшедшими идеями  ан:вутэ пар дэ зидэ фоль  
soudain, mes envies s'envolent  Вокруг мои желания улетучиваются  судан:, мэ зан:ви сан:воль  
le désir devient ma prison  Страсть становится моей тюрьмой  лё дэзир дёвьян: ма призон:  
à en perdre la raison  Чтобы потерять разум  а ан: прён:др ля рэзон:  
     
c'est le bien qui fait mal  Это хорошо, что болит  сэ лё бьен: ки фэ маль  
quand tu aimes, tout a fait normal  Когда ты любишь, все нормально  кан: ту эм, ту та фэ норлаль  
ta haine,prend le plaisir  Твоя ненависть, получает удовольствие  та эн, прён: лё плэзир  
c'est si bon de souffrir  Это так хорошо страдать  сэ си бон: дё суфрир  
succombe au charme  Поддайся очарованию  сюком:б о шарм  
donne tes larmes  Показать свои слезы  дон тэ лярм  
c'est le bien qui fait mal  Это хорошо, что болит  сэ лё бьен: ки фэ маль  
quand tu aimes, tout à fait banal  Когда ты любишь все становится банальным  кан: тю эм, ту та фэ баналь  
ta peine, les vrais délices  Твое наказание, настоящая радость  та пэн, ле врэ дэлис  
passe par le supplice  Пройти через испытания  пас пар лё сюплис  
baisse les armes  Сложив оружие  бэс ле зарм  
donnes tes larmes  Показать свои слезы  дон тэ лярм  
     
je ressens de violentes pulsions  Я чувствую насильственные порывы  жё рсон: дё вьолён:т пюльсьон:  
j'ai l'impression de glisser vers le fond  Я чувствую что соскальзываю на дно  жэ лампрэсьон: дё глисэ вэр лё фон:  
     
c'est le bien qui fait mal  Это хорошо, что болит  сэ лё бьен: ки фэ маль  
quand tu aimes, tout a fait normal  Когда ты любишь, все нормально  кан: ту эм, ту та фэ норлаль  
ta haine prends le plaisir  Твоя ненависть, получает удовольствие  та эн прён: лё плэзир  
c'est si bon de souffrir  Это так хорошо страдать  сэ си бон: дё суфрир  
succombe au charme  Поддайся очарованию  сюком:б о шарм  
donne tes larmes  Показать свои слезы  дон тэ лярм  
c'est le bien qui fait mal  Это хорошо, что болит  сэ лё бьен: ки фэ маль  
quand tu aimes, tout à fait banal  Когда ты любишь все становится банальным  кан: тю эм, ту та фэ баналь  
ta peine, les vrais délices  Твое наказание, настоящая радость  та пэн, ле врэ дэлис  
passe par le supplice  Пройти через испытания  пас пар лё сюплис  
baisse les armes  Сложив оружие  бэс ле зарм  
donnes tes larmes............ Показывая свои слезы............ дон тэ лярм............ 
   
Télécharger ...
Учимся писать






ë ô ê û â î ù ç è à é

Проверь себя