| Soolking - Suavemente |
Soolking - Suavemente |
Soolking - Суавементе |
|
|
|
| Suavemente besame |
Suavemente, целуй меня |
Суавементе бесаме |
| J'sors de la tess et je mets plus les mains en l'air (Ouh) |
Я выхожу из района и больше не поднимаю руки вверх |
Ж’сор дё ла тэс э жё мэ плю ле мэн ан лэр |
| Suavemente besame (Yeah, yeah, yeah) |
Suavemente, целуй меня |
Суавементе бесаме |
| J'sors de la tess en moteur Italia (Poh) |
Я выхожу из района на итальянском моторе |
Ж’сор дё ла тэс ан мотёр Италья |
|
|
|
| Suavemente, j'ai traversé la mer |
Нежно, я пересёк море |
Суавементе, жэ травэрсэ ла мэр |
| J'oublie pas ceux qui s'lèvent tôt pour un salaire |
Я не забываю тех, кто рано встаёт ради зарплаты |
Ж’убли па сё ки с’лев то пур эн салэр |
| J'aime pas me vanter, j'fais c'qu'il y a à faire |
Я не люблю хвастаться, я делаю то, что нужно делать |
Жэм па мё вантэ, ж’фэ с’ки ль я а фэр |
| Et j'aimerais qu'les miens sortent tous de la galère |
И я хотел бы, чтобы все мои близкие выбрались из бедности |
Э жэмрэ к’ле мьен сорт тус дё ла галэр |
| Quitter la galère, haraga, dans les rues d'Palerme (Bah ouais) |
Покинуть бедность, харрага, на улицах Палермо |
Ките ла галэр, харага, дан ле рю д’Палэрм |
| Une p'tite italienne qui m'aime et qui m'fait des papels |
Маленькая итальянка, которая любит меня и делает мне документы |
Юн п’тит итальен ки мэм э ки м’фэ дэ папэль |
| Oh, bébé, t'es douce, mama, comment t'es suave (Ouais) |
О, малышка, ты нежная, мама, какая же ты мягкая |
О, бэбэ, тэ дус, мама, коман тэ суав |
| Les yeux revolvers, c'est une beauté criminelle (Crick, paw) |
Глаза-револьверы, это криминальная красота |
Ле зьё револьвэр, сэ тюн ботэ криминэль |
|
|
|
| Suavemente besame |
Suavemente, целуй меня |
Суавементе бесаме |
| Quand j'sors de la tess, je mets plus les mains en l'air (Ouh) |
Когда я выхожу из района, я больше не поднимаю руки вверх |
Кан ж’сор дё ла тэс, жё мэ плю ле мэн ан лэр |
| Suavemente besame |
Suavemente, целуй меня |
Суавементе бесаме |
| J'sors de la tess en moteur Italia (Yeah, yeah, yeah) |
Я выхожу из района на итальянском моторе |
Ж’сор дё ла тэс ан мотёр Италья |
| J'fais la fête, j'écoute pas les ragots |
Я веселюсь, не слушаю сплетни |
Ж’фэ ла фэт, ж’экут па ле раго |
| J'suis à Monaco, le poto fume la Gelato (Ouais) |
Я в Монако, приятель курит Gelato |
Ж’сюи а Монако, лё пото фюм ла Джелато |
| Si pronto, elle est belle, elle veut une photo |
Sì, pronto, она красивая, она хочет фото |
Си пронто, эль э бель, эль вё юн фото |
| J'l'emmène à Phuket et on se balade en moto (Vroum, vroum) |
Я везу её на Пхукет, и мы катаемся на мотоцикле |
Ж’л’аман а Пукет э он сё баляд ан мото |
| Oh, madre mia, j'vais arriver, ghir béchwiya |
О, madre mia, я скоро приеду, только потихоньку |
О, мадре миа, ж’вэ заривэ, гир бешвия |
| J'vais prendre tout c'qu'il y a, j'm'en fous mel 3alamiya |
Я возьму всё, что есть, мне плевать на мировую известность |
Ж’вэ прандр ту с’ки ль я, ж’ман фу мэль аламия |
| Ouais, je danse le mia et je dodo dans l'avion |
Да, я танцую mia и сплю в самолёте |
Уэ, жё данс лё миа э жё додо дан ль авьон |
| Fierté d'un DZ, c'est moi qui paye l'addition |
Гордость алжирца, это я оплачиваю счёт |
Фьертэ д’эн ДЗ, сэ муа ки пэй ль адисьон |
|
|
|
| Suavemente besame |
Suavemente, целуй меня |
Суавементе бесаме |
| J'sors de la tess, je mets plus les mains en l'air (Ouh) |
Я выхожу из района, больше не поднимаю руки вверх |
Ж’сор дё ла тэс, жё мэ плю ле мэн ан лэр |
| Suavemente besame |
Suavemente, целуй меня |
Суавементе бесаме |
| J'sors de la tess en moteur Italia (Yeah) |
Я выхожу из района на итальянском моторе |
Ж’сор дё ла тэс ан мотёр Италья |
|
|
|
| J'fais des loves (Suave), maintenant, j'fais des loves (Suave) |
Я делаю деньги, теперь я делаю деньги |
Ж’фэ дэ лавс, суав, мэнтанан, ж’фэ дэ лавс, суав |
| J'ai quitté la rue, discret comme Manu Le Coq (Suave, ouais) |
Я покинул улицу, незаметный, как Manu Le Coq |
Жэ китэ ла рю, дискрэ ком Маню Лё Кок, суав, уэ |
| J'fais des loves (Suave), bébé, j'fais des loves (Suave) |
Я делаю деньги, малыш, я делаю деньги |
Ж’фэ дэ лавс, суав, бэбэ, ж’фэ дэ лавс, суав |
| J'ai quitté la rue, discret comme Manu Le Coq (Suave) |
Я покинул улицу, незаметный, как Manu Le Coq |
Жэ китэ ла рю, дискрэ ком Маню Лё Кок, суав |
|
|
|
| Suavemente besame |
Suavemente, целуй меня |
Суавементе бесаме |
| Quand j'sors de la tess, je mets plus les mains en l'air (Ouh) |
Когда я выхожу из района, я больше не поднимаю руки вверх |
Кан ж’сор дё ла тэс, жё мэ плю ле мэн ан лэр |
| Suavemente besame |
Suavemente, целуй меня |
Суавементе бесаме |
| J'sors de la tess en moteur Italia (Yeah, yeah) |
Я выхожу из района на итальянском моторе |
Ж’сор дё ла тэс ан мотёр Италья |
|
|
|
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh |
О-о-о-о, о-о-о-о |
О-о-о-о, о-о-о-о |
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh |
О-о-о-о, о-о-о-о |
О-о-о-о, о-о-о-о |
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh |
О-о-о-о, о-о-о-о |
О-о-о-о, о-о-о-о |
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh |
О-о-о-о, о-о-о-о |
О-о-о-о, о-о-о-о |
| Suave, suave, suave, suave |
Нежный, нежный, нежный, нежный |
Суав, суав, суав, суав |
| Suave |
Нежный |
Суав |
|
|
|
|
|
|